logo
当前位置:首页 > 歌曲分类 >知米阅读丨荒诞意识流の爱丽丝

知米阅读丨荒诞意识流の爱丽丝

发布时间:2022-06-05 18:36:19
作者:Wearin

不知道各位复联3看了没


我 死忠粉 昨晚零点IMAX首映


我不剧透 剧透是狗


总结一句话


全都是花火 是一闪的泡沫


不多bb,自己体会




时隔一个月,我又读完了一本英文名著,


《Alice's Adventures in Wonderland》


又名爱丽丝梦游仙境。



大晚上先来张图提神醒脑


吗咧别取关我错了


***************************************************


好了正经介绍,这本书作者是刘易斯·卡洛尔,


也叫查尔斯·路德维希·道奇森,


著名的数学家与逻辑学家。


说实话这个故事我小的时候看过,


那时心里就觉得,


怎么都是我认识的中文,


但连起来我却看不懂他的意思了。


所以说数学家写的童话还是牛一点的,


逻辑展开和常人或者说常规的儿童童话相差甚远。


所谓成人童话,


小孩儿看不懂,


无聊的大人不想看,


也就只有怀揣童心的小大人能当受众群体了。




我这个人写书评向来不喜写书中内容的


因为以前小学中学写的读后感


都是抄写书中一段话,再点评


如此一段,反复两到三次


直到字数凑够


如今都大学毕业快一年了


就不要像以前那样幼稚般的写作了


不过在今天的这本书中,


我忍不住了……


太多有趣的谜题了!!


谜语,俚语,双关


比如:


要喝酒吗?”三月兔热情地问。
爱丽丝扫视了一下桌上,除了茶,什么也没有。“我没看见酒啊!”她回答。
“根本就没酒嘛!”三月兔说。
“那你说喝酒就不太礼貌了。”爱丽丝气愤地说。
“你没收到邀请就坐下来,也是不太礼貌的。”三月兔回敬她。
“我不知道这是你的桌子,”爱丽丝说,“这可以坐下好多人呢?还不止三个!”


似乎,只有爱丽丝一个人是有逻辑的。

就像一个清醒而理智的人

闯进了一个人人虚伪带着面具而自得其乐的世界,

说着揭穿他们面具的话刺痛了他们。

可是这些已经麻木了的

虚伪面具已经长在脸上的人却浑然不知。


说实话我感觉我翻译的不够味

因为我是用知米阅读进行的全英文沉浸式阅读

这种英文儿童文学

去读原版反而更容易理解

不像小时候出现每个字都认识连在一起反而不懂了


这款软件不需要下载额外的app

只需关注“知米阅读”公众号

每晚就会提醒你今天的阅读任务

在我看来

每天的5分钟阅读,5分钟答题

紧接着幸福感满满的打卡

让我每晚都过得很有意义


现在第三期即将开营,仅售99元

因为我是万能的琛哥

所以联系我可以得到一张优惠券,直减20

想要参与的同学直接后台留言给我就好了

有什么不懂的也可以看我上一篇推送~


我相信

中国的未来会有越来越多的人懂儿童文学。

成年人的世界不止抖音微博,

也会有一抹赤子之心。


图标 相关新闻