FUREE GEEJIN ULAAGU DAU
留“忽热”哭嫁歌
Mengu niudarsa wariji dauda，
看着银扭达儿叫一声，
Niudaar doorosa furee geeya joo；
扭达儿下面忽热留下了；
Mengu xangdisa wariji dauda,
看着银向斗叫一声，
Xangdi doorosa furee geeye joo；
向斗下面忽热留下了；
Mengu zangrisa wariji dauda,
看着银质的藏日叫一声，
Zangri nudunsa furee geeya joo；
藏日下面忽热留下了；
Mengu suugesa wariji dauda,
看着银质的耳环叫一声，
Qigi nudunsa furee geeya joo；
耳朵眼里忽热留下了；
Hunhu bautuusa wariji dauda,
看着粉红的包头叫一声，
Yelan juuresa furee geeya joo；
叶兰中间忽热留下了；
Hunhu tuuxangsa wariji dauda,
看着绯红的头绳叫一声，
Adal ujuursa furee geeya joo；
庹度中间忽热留下了；
Xangmaa wangxirsa wariji dauda,
看着上马长袍叫一声，
Jagha juuresa furee geeya joo；
衣领夹层忽热留下了；
Alag xausausa wariji dauda,
看着五彩的绣苏叫一声，
Hamji ujuursa furee geeya joo；
衣袖中间忽热留下了；
Daabau puseesa wariji dauda,
看着达包腰带叫一声，
Jaahong juuresa furee geeya joo；
夹层上忽热留下了；
Hunhu hurmiisa wariji dauda,
看着粉红的裙子叫一声，
Hunaasi juuresa furee geeya joo；
褶子中间忽热留下了；
Udig tilghuisa wariji dauda,
看着膝盖处叫一声，
Hajirgha juuresa furee geeya joo；
帖弯白布处忽热留下了；
Hgormo haisa wariji dauda,
看着腰鞋叫一声，
Sajag juuresa furee geeya joo；
穗子中间忽热留下了；
Mori kamursa wariji dauda,
看着马的嚼子叫一声，
Kamur nudunsa furee geeya joo；
嚼环眼里忽热留下了；
Mori imelsa wariji dauda,
看着马的鞍子叫一声，
Imel doorosa furee geeya joo；
鞍头洞里忽热留下了；
Mori yobjolsa wariji dauda,
看着马的镫子叫一声，
Yobjol nudunsa furee geeya joo；
镫子眼里忽热留下了；
Mori ulosa wariji dauda，
看着马的肚带叫一声，
Sner doorosa furee geeya joo；
鞍鞴下面忽热留下了；
Mori bumbursa wariji dauda,
看着马的额鬃叫一声，
Bumbur doorosa furee geeya joo；
额鬃下面忽热留下了；
Mori ngogmaasa wariji dauda,
看着马的鬃毛叫一声，
Ngogmaa doorosa furee geeya joo；
鬃毛下面忽热留下了；
Mori kolsa wariji dauda,
看着马的蹄子叫一声，
Qimusi ujuursa furee geeya joo；
蹄子尖上忽热留下了；
Mori suulsa wariji dauda,
看着马的尾巴叫一声，
Suul ujuursa furee geeya joo。
尾巴梢上忽热留下了。
欢迎步入【天佑土族】QQ群
和我们一起交流、学习、传承民族文化
群号：368286011
