logo
当前位置:首页 > 联盟故事 >这首歌,让我无法再直视婚礼上播的《明天我要嫁给你》

这首歌,让我无法再直视婚礼上播的《明天我要嫁给你》

发布时间:2022-03-18 22:31:00
作者:年粤日


《昨晚你已嫁给谁


主唱:周华健

填词:林夕丨作曲:周华健



经常在别人的婚礼上听到《明天我要嫁给你》这首周华健的国语经典,这首经典讲的是新娘子在出嫁前夜内心的忐忑心情,「我要和你双宿双飞多冲动,我的内心忽上忽下地阵阵悸动」。结婚喜事,本应用比较欢快轻松的旋律,但这首歌的旋律却给人一种淡淡忧伤。为什么呢?直到听了这首歌的粤语版《昨晚你已嫁给谁》之后,才明白原来这两首歌合起来讲的是一个伤心的故事。



这首《昨晚你已嫁给谁》是《明天我要嫁给你》的下集。到了下集,歌曲的主人公不再是前面的新娘子了,换成了新娘子的前男友。这首歌写的是主人公在参加完新娘子的婚礼之后那一夜的悲痛欲绝的内心独白。


歌曲一开头就唱到这位前男友的心碎。「谁的身边热热闹闹地挤拥,谁的家中浪浪漫漫地相拥」,他一想到自己心爱的人和另一个男人结婚的快乐热闹场景,自己的心便在滴血,「谁的心中滴滴答答地敲得心痛」。



「离昨夜就像是十万万分钟,从现在是逐日逐夜逐分钟心痛」,原来昨晚参加完她的婚礼后,他痛苦得一整晚都没睡,痛苦的时光过得特别慢,他觉得这一晚像过了十万万分钟,觉得自己这辈子都会这样痛苦下去。也许此时,他的想法会与明年今日里的一样,如果一束吊灯倾泻下来,那么余生就不会再悲哀。



为何产生如此悲剧呢?我们来看看歌词,「若你与我再次活过,昨晚你已嫁给我,谁人来代替我,谁人能代替我」。为什么男主角会这样说呢?这里就要回顾一下上集了,上一集里女主角提到,「要不是你问我,要不是你劝我,要不是适当的时候,你让我心动」,由此可以推测,这位主人公与他前女友分手的原因很可能是当时他们的感情出现了问题,才被新郎乘虚而入,才导致我们主角的悲剧,才有了主人公如此的感慨。他自己也不断地问自己,为什么替你掀开婚纱将你望清楚的人不是我,为何彼此曾经多么相恋的恋人,最终却嫁给了另一个人。要怪只能怪自己当初没有好好把握好这份感情,难道怪罪神没有更伪善的祝福?



回想昨夜婚礼,「人人凝望你的一刹,你像在看我」,大家都凝望着从红地毯上走过的她,她也微笑着看着人群,而此时,他觉得她就像看着他一样,只能以此聊以自慰。


最后,他也只能吐出一句「仍然宁愿你一生里,永未遇见我」。是啊,要是这辈子你未遇上我,我未认识你,那该多好,这个悲剧也不会存在了。


现在,我已经无法直视婚礼上播的《明天我要嫁给你》了。


滑动以下区域 查看完整歌词

睁开眼,阳光和你都在~

词:林夕丨曲:周华健

编曲:江建民


谁的身边热热闹闹地挤拥

谁的家中浪浪漫漫地相拥

谁的心中滴滴答答地敲得心痛

离开清早渐渐剩下十分钟

离昨夜就像是十万万分钟

从现在是逐日逐夜逐分钟心痛


直到永远爱你是我

昨晚你要嫁给我

然而谁代替我掀开婚纱将主角望清楚

若你与我再次活过

昨晚你已嫁给我

谁人来代替我

谁人能代替我

人人凝望你的一刹

你像在看我


谁的身边热热闹闹地挤拥

谁的家中浪浪漫漫地相拥

谁的心中滴滴答答地敲得心痛

离开清早渐渐剩下十分钟

离昨夜就像是十万万分钟

从现在是逐日逐夜逐分钟心痛


直到永远爱你是我

昨晚你要嫁给我

然而谁代替我掀开婚纱将主角望清楚

若你与我再次活过

昨晚你已嫁给我

谁人来代替我

谁人能代替我

人人凝望你的一刹

你像在看我


没法要你再爱着我

没法要你嫁给我

为何无论多么相恋偏偏只可嫁另一个

若这世界永远没错

昨晚你已嫁给我

如谁能代替我

如谁能合衬你

仍然宁愿你一生里

永未遇见我

素材来源丨MV《昨晚你已嫁给谁》

制图丨Cevi@年粤日

编辑丨Recole@年粤日

猜你喜欢

(点击可回顾)

生子结婚 终须都与较平凡那位才衬

两个暗号

回复 我 睡 了 ,倾听他人的心事

回复「 去 年 今 日 」,睡前多听一首歌

iOS 用户快速赞赏通道

长按二维码赞赏





图标 相关资讯